Até Que enfim, um anime brasileiro

É interessante analisar como pessoas de fora, no caso os japoneses, tem uma visão de como é nossa cultura.
Depois de passar por vários outros continentes, agora nossos amigos de olhos puxados, fizeram um anime pra gente, povo brasileiro.
O Rio de Janeiro foi escolhido para ser o cenário de Michiko e Hatchi, não só pelo fato de ter belas paisagens inspiradoras que podem favorecer a história policial do anime, mas pela infeliz fama que a cidade possui em outros países de ser a "marginal da sociedade brasileira", Sabemos que não é bem isso, particularmente gosto muito do rio de Janeiro, e não é só eu, mas também o COI(Comitê Olímpico internacional) escolheu o rio de Janeiro para sediar as olimpíadas de 2016, portanto: Não somos os vilões da história de forma alguma.
Acho que nós temos muito mais a oferecer do que mulatas gostosas, bandidos, traficantes e prostitutas que infelizmente descaracterizam nossas culturas e influências ótimas que temos na nossa história e comtemporaneamente nossos avanços socioeconomicos.
Porém voltando ao assunto, o estudio Manglobe(Eureka Seven, Samurai Champloo, Ergo Proxy)que produziu o anime não estudou nosso país como deveria, fez como o Wal Mart, Quando veio para o Brasil.
Assistindo o anime, percebo que há alguns clichês como divergência entre nossa cultura e a dos japoneses, por exemplo, quando as personagens entram na "favela" onde vivem há uma placa escrito "Bienvindo" e não "Bem Vindo", como é praticado aqui, por outro lado, se você perceber o Anime é escrito Michiko e Hatchi e não Michiko to Hatchi, como de costume no japão.
O anime conta da luta pela liberdade de Michiko e Hatchi que as mesmas buscam, sendo uma delas, caracterizada como uma "que sabe se lidar nas ruas" e outra uma como uma garota timida que fugiu do lar que não sabe se cuidar.
Ambas buscam uma vida melhor, e o autor do anime coloca situações dificéis que as meninas tem de passar na vida, mas ele sabe transformar bem esse "drama" em algo empolgante.
Se quiser assistir clique aqui para baixar o anime.
eu acho interessante outros "mundos" injetarem suas culturas próprias, em outros países, porém é importante pesquisar bem para que o mesmo seja bem aceito, lembro-me que quando era pequeno cresci assistindo super-campeões(Anime de futebol), e adorava ver o flamengo, o botago e corinthias, em um desenho que eu não sabia que era japonês, mas adorava pelo fato de saber que estava "adequado a minha cultura", por conhecer futebol e por conhecer os times.


Para quem quiser saber mais Site oficial: http://www.michikotohatchin.com/

0 comentários: